很少有真人电影翻译作品能够像2021年的《沙丘》那样受到如此多的审视，尤其是那些被普遍认为“无法拍摄”的作品。导演丹尼斯·维伦纽瓦完成了一项不可能的任务，将作家弗兰克·赫伯特的划时代的科幻/奇幻小说进行了忠实的翻译，同时也让大众能够轻松理解。有些人可能会认为这部作品可能有点过于忠实，但实际上它对大多数人来说已经足够了，现在人们对即将上映的续集的期望达到了狂热的程度。那么，维伦纽瓦在这次重演中有什么新花样呢？事实上，他自己也对这本书有一些不满之处，希望在这次能够加以改进。
在接受Total Film杂志采访时，谈到赞达亚和丽贝卡·弗格森分别饰演的角色——查尼和杰西卡·阿特雷迪斯夫人时，维伦纽瓦谈到了他对于《沙丘2》中两位最重要的女性角色的不同处理方式。首先，改编小说的后半部分意味着要纠正保罗·阿特雷迪斯的母亲的一个错误。维伦纽瓦说：“奇怪的是，在小说的第二部分，杰西卡更多地处于背景之中——我认为这是不对的。她仍然是杰西卡夫人，故事的主要建筑师。我认为这是一个非常有力的想法，但在小说中没有得到体现。我确保她在第二部分中拥有角色的存在感。”我们不会在这里剧透任何事情，但书迷们知道杰西卡最大的时刻之一将在《沙丘2》中出现（在Total Film杂志的其他地方，你可以在这里购买，弗格森称这是“我最喜欢的场景之一”）。也可以期待查尼的表现。
从文字到荧幕，在原著中，保罗·阿特雷迪斯（提莫西·查拉梅饰）的弗雷曼爱人查尼在小说的后半部分扮演着更重要的角色，而《沙丘2》也将按照这一模板进行拍摄。但是当我们在续集中再次看到赞达亚在阿拉基斯沙漠中时，长期的粉丝会很快意识到她的驱动力和自主意识比原著中更加明确。诚然，这之前已经在各种预告片中有所暗示，但导演和演员们在Total Film杂志的新封面故事中进一步扩展了这一变化。维伦纽瓦甚至表示，随着电影的进展，主要角色发生了转变，查尼成为了他的观点参考点。这些话语非常有力，赞达亚完全支持这一点。据这位演员说：“在原著中，查尼遇到保罗时就像是在说：‘好吧，这就是那个人。我会支持你。'然而在我们的电影中，她并没有改变她的感受方式。她坚定地坚持自己的信念。即使她正在恋爱，她仍然不喜欢保罗所代表的东西。”她年轻的爱人所代表的东西至少可以说是令人不安的。那些关注细节的人应该已经发现了《沙丘》结尾处保罗对未来的愿景中的一些令人反感的东西，这暗示了一场灾难性的战争——而保罗则是这场战争的热情倡导者。尽管这个问题在原著《沙丘魔堡》中得到了更深入的发展，但这个警示故事的种子已经在第一部电影中就已经显现出来，而且据所有人所说，在第二部电影中表现得更为明显。
《沙丘2》将于2024年3月1日登陆影院。
